30 Juin 2016
Ah, ça ! Combien de fois le voit-on écrit comme "sa" ! Ce problème mériterait une page web à lui tout seul. Beaucoup ne font sans doute cette erreur que par commodité, consciemment, "pour aller plus vite", en tapant des messages par exemple. Du moins est-ce une excuse qu'on entend parfois. Même si cela ne prend pas beaucoup plus de temps de taper ou d'écrire un "ç" à la place d'un "s" ! La réalité, c'est que "sa" à la place de "ça" est entré dans les habitudes d'écriture, si bien qu'on le voit presque partout. C'est bien entendu inacceptable. Il faudrait créer une association nationale pour la défense de la bonne orthographe de "ça" !
Comment distinguer "sa" et "ça" ? C'est très simple : si vous pouvez dire "cela" à la place de "ça", c'est que ce n'est pas "sa", c'est "ça". Essayez avec la phrase suivante : "Il a vendu sa maison." Non, on ne peut pas remplacer "sa" par "cela". Certes, on dit rarement "cela va ?" au lieu de "ça va ?", mais cela est pourtant plus correct que d'écrire "sa va" ! "Sa" est un adjectif possessif, comme "mon", "ton", "son" ou "ses", et se rapporte donc à un nom (ce qui est "possédé"). Alors que "ça" désigne "cette chose-là". Ça ne se rapporte pas à une chose, C'EST la chose ! Ce n'est quand même pas compliqué, ça !
A noter : on met un accent grave sur le "a" de "ça" uniquement dans la locution adverbiale "çà et là".